PRZECZYTAJ! To ułatwi Ci zrozumienie rozwiązania i pracę nad tym zadaniem.

Wyrażenia przyimkowe z czasownikami andare i venire.

Po czasowniku andare (iść, jechać) użyjemy przyimka in:

- przed państwami, np. in Polonia (do Polsku)

- przed środkami transportu, np. in macchina (samochodem), in treno (pociągiem)

- przed rzeczownikami rodzaju żeńskiego, np. in vacanza (na wakacje), in gelatteria (do lodziarni)

Po czasowniku andare użyjemy przyimka a:

- przed miastami, np. a Varsavia (do Warszawy),

- przed bezokolicznikiem, np. andare a pranzare (iść zjeść obiad),

- przed wyrażeniami określającymi sposób, w jaki będziemy się przemieszczać, np. a piedi (na pieszo), a cavallo (konno)

- w utartych wyrażeniach, np. a casa (do domu), a teatro (do teatru), vicino a (blisko do/od)

Po czasowniku andare użyjemy przyimka da:

- przed wyrażeniami określającymi czyjeś miejsce pracy, bądź zamieszkania, np. da te (do ciebie), da mia madre (do mojej mamy)

Uwaga! Niektóre z tych wyrażeń musimy ściągnąć z rodzajnikiem, np. al lavoro (do pracy - określonej, jedynej), alla stazione ferroviaria (na dworzec - określony).

Po czasowniku venire (przyjść, przyjechać) użyjemy przyimka da:

- przed wyrażeniami określającymi czyjeś miejsce pracy, bądź zamieszkania, np. da te (do ciebie), da mia madre (do mojej mamy),

- przed państwami i miastami, w celu wyrażenia pochodzenia, venire da - pochodzić z, da Roma (z Rzymu)