Odpowiedź na pytania.

 

1. Perché in Immaturi i protagonisti devono sostenere gli esami di maturità un'altra volta? (Dlaczego w Niedojrzali bohaterowie muszą ponownie zdawać maturę?)

Perché il Ministero della Pubblica Istruzione annulla il loro esame di maturità e li obbliga a rifarlo, pena l'annullamento dei successivi titoli conseguiti. (Ponieważ Ministerstwo Edukacji unieważnił ich maturę i zmusza ich do powtórzenia go, pod rygorem unieważnienia uzyskanych później dyplomów.)

 

2. Che cosa fa di sbagliato Luca in Notte prima degli esami? (Co złego robi Luca w Noc przed egzaminami?)

Dice al professore di italiano cosa pensa di lui. Poi scopre che farà parte della commissione d'esame. (Mówi nauczycielowi od języka włoskiego, co o nim myśli. Wtedy odkrywa, że ​​zasiądzie on w komisji egzaminacyjnej.)

 

3. In quale posto decidono di passare le vacanze Matteo, Paolo e Manuel in Che ne sarà di noi? (Gdzie Matteo, Paolo i Manuel decydują się spędzić wakacje w Co z nami będzie?)

I ragazzi decidono di passare le vacanze in Grecia, a Santorini. (Chłopcy decydują się spędzić wakacje w Grecji, w Santorini.)

 

4. Chi è il protagonista di L'estate addosso e che cosa gli succede? (Kim jest bohater filmu Nadeszło lato i co mu się stanie?)

Il protagonista è Marco e avrà un incidente con lo scooter. (Bohaterem jest Marco i będzie miał wypadek na skuterze.)