Uwaga! Czasowniki zwrotne w języku włoskim kończą się w bezokoliczniku zaimkiem zwrotnym -si, np. addormentarsi, svegliarsi. Aby je odmienić, należy odmienić również zaimek zwrotny dla każdej osoby, a następnie postawić go przed czasownikiem. Czasownik odmieniamy według schematu dla odpowiedniej koniugacji. Przykład odmiany czasownika svegliarsi, I koniugacja:
io mi sveglio
tu ti svegli
lui/lei/Lei si sveglia
noi ci svegliamo
voi vi svegliate
loro si svegliano
Uwaga! W sytuacji, kiedy w zdaniu występuje czasownik modalny przed czasownikiem zwrotnym, odmiana wygląda następująco: odmieniamy czasownik modalny, po którym wystąpi drugi czasownik w bezokoliczniku, i przyklejony do niego odmieniony zaimek zwrotny dla odpowiedniej osoby. Istnieje również drugi sposób, odmieniony zaimek zwrotny postawimy przed czasownikiem modalnym, a następnie bezokolicznik.
Przykład: Devo lavarmi./ Mi devo lavare.
Uzupełnij tabelę.
| I VERBI RIFLESSIVI |
| SVEGLIARSI |
|
Io mi sveglio piu tardi il sabato (W soboty budzę się później) Tu ti svegli da solo? (Budzisz się sam?) Lui, lei, Lei si sveglia alle 8. (On, ona wstaje o 8.) Noi ci svegliamo presto per andare a lavoro. (Budzimy się wcześnie, żeby iść do pracy.) Voi vi svegliate facilmente? (Czy łatwo się budzicie?) Loro si svegliano sempre alla stessa ora. (Zawsze budzą się o tej samej porze.) |
Aneta Proszowska
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

