Polecenie:
Прочитайте текст. Заполните пропуски в предложениях, вписывая в каждый пробел (8.1.–8.4.) нужное слово из рамки, изменив его так, чтобы оно грамматически и лексически соответствовало содержанию текста. В рамке находятся два лишних слова.
Tłumaczenie polecenia:
Przeczytaj tekst. Uzupełnij luki w zdaniach, wpisując w każde puste miejsce (8.1.–8.4.) odpowiednie słowo z ramki, zmieniając je tak by odpowiadało gramatycznie i leksykalnie treści tekstu. W ramce znajdują się dwa zbędne słowa.
|
воспламеняться (zapalać się) |
зафиксировать (odnotować) |
нестись (nieść) |
обломки (szczątki) |
радары (radary) |
укрепить (wzmocnić) |
МЕТЕОРНЫЙ ПОТОК
Одно их самых завораживающих зрелищ для любителей астрономических явлений – метеорный дождь. Бурное развитие науки и техники позволяет в наше время спланировать дату появления на небе потока ярких небесных тел. Они на гигантской скорости 8.1. __________________________________ к Земле, чтобы сгореть в её атмосфере, радуя глаз наблюдателя.
Самым знаменитым «звёздным дождём» является поток Персеиды, ежегодно в конце лета входящий в атмосферу Земли со стороны созвездия Персея. Он представляет собой яркий хвост из 8.2. _________________________________ кометы 109P/Свифта Туттля. Орбита её движения такова, что приближение к Земле происходит каждые 135 лет. Но размеры кометы так огромны, что её хвост проходит через земную орбиту ежегодно.
Самый красивый звездопад появляется на ночном небосводе с 10 по 24 августа. Микроскопические частицы, попадая в атмосферу Земли на скорости до 220 000 км/ч, 8.3. __________________________________ и через доли секунды гаснут. В пик прохождения количество светящихся метеоров составляет 50–100 штук в час. Абсолютный максимум был 8.4. __________________________________ в 1993 году: жители европейского континента могли наблюдать падение до 220 метеоров в час.
Метеорный поток Персеиды – не только гигантское поле деятельности для астрономов, но и удовольствие для всех энтузиастов космоса, так как падение частиц кометы можно наблюдать невооружённым глазом на ночном августовском небе.
По www.4glaza.ru
Источник: www.lencbsnsk.ru
Odpowiedź:
8.1. несутся
8.2. обломков
8.3. воспламеняются
8.4. зафиксирован
Wyjaśnienie:
8.1. Prawidłowe słowo to несутся, ponieważ poprzedzający je zaimek Они, wymaga zastosowania formy trzeciej osoby liczby mnogiej.
8.2. Prawidłowe słowo to обломков, ponieważ poprzedzający je przyimek из, wymaga zastosowania formy dopełniacza.
8.3. Prawidłowe słowo to воспламеняются, ponieważ poprzedzający je rzeczownik частицы, wymaga zastosowania formy trzeciej osoby liczby mnogiej.
8.4. Prawidłowe słowo to зафиксирован, ponieważ w tekście jest mowa o absolutnym maksimum meteorytów, który był odnotowany w 1993 roku.
Andrzej Listwan
Nauczyciel języka rosyjskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

