PRZECZYTAJ! To ułatwi Ci zrozumienie rozwiązania i pracę nad tym zadaniem.

W języku rosyjskim daty zapisujemy w następujący sposób:

1. Określanie roku:

Gdy mówimy o roku, używamy liczebnika w mianowniku lub miejscowniku, a słowo "год" zapisujemy w odpowiedniej formie.

np. две тысячи двадцать третий год (dwa tysiące dwudziesty trzeci rok), В тысяча девятьсот шестьдесят втором году. (W tysiąc dziewięćset sześćdziesiątym drugim roku.).

2. Określanie miesiąca i roku:

Przy określaniu miesiąca i roku, miesiąc zapisujemy w miejscowniku, a rok w dopełniaczu.

np. В январе две тысячи двадцать третьего года. (w styczniu dwa tysiące dwudziestego trzeciego roku.).

3. Określanie dnia, miesiąca i roku:

Gdy podajemy pełną datę (dzień, miesiąc i rok), dzień zapisujemy jako liczebnik porządkowy w mianowniku, miesiąc w dopełniaczu i rok również w dopełniaczu.

np. пятое января две тысячи двадцать третьего года (piąty stycznia dwa tysiące dwudziestego trzeciego roku).