Przykład:
1. Dlaczego nigdy nie chorujesz?
Почему ты никогда не болеешь?
Rozwiązanie:
2. Co robisz, żeby nie chorować?
Что ты делаешь, чтобы не болеть?
3. Jaki sport uprawiasz?
Каким видом спорта ты занимаешься?
4. Jak często oglądasz telewizję?
Как часто ты смотришь телевизор?
5. Ile godzin spędzasz przy komputerze?
Сколько часов ты проводишь у компьютера?
6. Ile godzin śpisz?
Сколько часов ты спишь?
7. Jak często chodzisz na basen?
Как часто ты ходишь в бассейн?
8. Rodzaj męski:
Kiedy ostatni raz byłeś na lodowisku?
Когда последний раз ты был на катке?
Rodzaj żeński:
Kiedy ostatni raz byłaś na lodowisku?
Когда последний раз ты была на катке?
9. Jak często jesz warzywa i owoce?
Как часто ты ешь овощи и фрукты?
10. Co można zrobić, żeby nie chorować?
Что можно сделать, чтобы не болеть?
Przykładowy dialog:
(Poniżej przedstawiony jest przykładowy dialog na temat zdrowia. Każda para uczniów może ułożyć go w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz swoją wypowiedź.)
Wariant męski:
- Почему ты никогда не болеешь?
- Я никогда не болею, потому что, стараюсь хорошо питаться.
- Что ты делаешь, чтобы не болеть?
- Чтобы не болеть я гуляю по парку и делаю зарядку.
- Каким видом спорта ты занимаешься?
- Я занимаюсь футболом.
- Как часто ты смотришь телевизор?
- Я смотрю телевизор два раза в неделю.
- Сколько часов ты проводишь у компьютера?
- Я провожу у компьютера один час.
- Сколько часов ты спишь?
- Я сплю семь часов.
- Как часто ты ходишь в бассейн?
- Я хожу в бассейн три раза в неделю.
- Когда последний раз ты был на катке?
- Последний раз на катке я был неделю тому назад.
- Как часто ты ешь овощи и фрукты?
- Я ем овощи и фрукты три раза в день.
- Что можно сделать, чтобы не болеть?
- Чтобы не болеть можно бегать по лесу.
Tłumaczenie:
- Dlaczego nigdy nie chorujesz?
- Nigdy nie choruję, ponieważ staram się dobrze odżywiać.
- Co robisz, żeby nie chorować?
- Żeby nie chorować, spaceruję po parku i robię gimnastykę.
- Jaką trenujesz dyscyplinę sportu?
- Trenuję piłkę nożną.
- Jak często oglądasz telewizję?
- Telewizję oglądam dwa razy w tygodniu.
- Ile godzin spędzasz przed komputerem?
- Przed komputerem spędzam godzinę.
- Ile śpisz godzin?
- Śpię siedem godzin.
- Jak często chodzisz na basen?
- Chodzę na basen trzy razy w tygodniu.
- Kiedy byłeś ostatnio na lodowisku?
- Na lodowisku byłem ostatnio tydzień temu.
- Jak często jesz warzywa i owoce?
- Warzywa i owoce jem trzy razy dziennie.
- Co można zrobić, żeby nie chorować?
- Żeby nie chorować można biegać po lesie.
Wariant żeński:
- Почему ты никогда не болеешь?
- Я никогда не болею, потому что, стараюсь хорошо питаться.
- Что ты делаешь, чтобы не болеть?
- Чтобы не болеть я гуляю по парку и делаю зарядку.
- Каким видом спорта ты занимаешься?
- Я занимаюсь футболом.
- Как часто ты смотришь телевизор?
- Я смотрю телевизор два раза в неделю.
- Сколько часов ты проводишь у компьютера?
- Я провожу у компьютера один час.
- Сколько часов ты спишь?
- Я сплю семь часов.
- Как часто ты ходишь в бассейн?
- Я хожу в бассейн три раза в неделю.
- Когда последний раз ты была на катке?
- Последний раз на катке я была неделю тому назад.
- Как часто ты ешь овощи и фрукты?
- Я ем овощи и фрукты три раза в день.
- Что можно сделать, чтобы не болеть?
- Чтобы не болеть можно бегать по лесу.
Tłumaczenie:
- Dlaczego nigdy nie chorujesz?
- Nigdy nie choruję, ponieważ staram się dobrze odżywiać.
- Co robisz, żeby nie chorować?
- Żeby nie chorować, spaceruję po parku i robię gimnastykę.
- Jaką trenujesz dyscyplinę sportu?
- Trenuję piłkę nożną.
- Jak często oglądasz telewizję?
- Telewizję oglądam dwa razy w tygodniu.
- Ile godzin spędzasz przed komputerem?
- Przed komputerem spędzam godzinę.
- Ile śpisz godzin?
- Śpię siedem godzin.
- Jak często chodzisz na basen?
- Chodzę na basen trzy razy w tygodniu.
- Kiedy byłaś ostatnio na lodowisku?
- Na lodowisku byłam ostatnio tydzień temu.
- Jak często jesz warzywa i owoce?
- Warzywa i owoce jem trzy razy dziennie.
- Co można zrobić, żeby nie chorować?
- Żeby nie chorować można biegać po lesie.
Andrzej Listwan
Nauczyciel języka rosyjskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.
