1. Весь июль стояла ужасная жара, метеорологи предупреждали, об опасности лесных пожаров. -

Cały lipiec był straszny upał, meteorolodzy ostrzegali przed niebezpieczeństwem pożarów lasów.

2. Смотри, какая радуга, все цвета отчётливо видны. -

Spójrz, jaka tęcza, wszystkie kolory są wyraźnie widoczne.

3. Приближается гроза, думаю не стоит сейчас идти в горы. -

Nadchodzi burza, myślę, że nie powinno się iść teraz w góry.

4. Вчера весь день было пасмурно, тёмные тучи затянули всё небо. -

Wczoraj przez cały dzień było pochmurnie, ciemne chmury zasłoniły całe niebo.

5. Что ты обычно делаешь в такой дождливый день? -

Co zwykle robisz w tak deszczowy dzień?

6. Многие утренние рейсы отменили из-за тумана, думаю, мы вылетим только к обеду. -

Wiele porannych lotów zostało odwołanych z powodu mgły, myślę, że odlecimy dopiero w porze obiadu.

7. Ночь была тёплая и ясная, на небе светила луна и звёзды. -

Noc była ciepła i jasna, na niebie świeciły księżyc i gwiazdy.