Przykładowe rozwiązanie:
(Poniżej przedstawiony jest przykładowy opis zdjęcia i odpowiedzi na pytania. Każdy uczeń powinien wykonać je indywidualnie. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną wypowiedź ustną)
Opis zdjęcia:
На этой фотографии я вижу девушку. Она находится в своей комнате и сидит у письменного стола. На письменном столе находятся тетради, материалы для учёбы и кружка. Девушка выглядит на грустную и очень уставшую. Можно подозревать, что у неё проблемы с домашней задачей.
Tłumaczenie:
Na tym zdjęciu widzę dziewczynę. Znajduje się ona w swoim pokoju i siedzi przy biurku. Na biurku znajdują się zeszyty, materiały do nauki i kubek. Dziewczyna wygląda na smutną i bardzo zmęczoną. można podejrzewać, że ma problemy z zadaniem domowym.
Odpowiedzi na pytania:
Rozwiązanie I:
1. Я думаю, что девушка учит математику. -
Myślę, że dziewczyna uczy się matematyki.
2. Я обычно повторяю весь материал и прошу маму, чтобы она задавала мне вопросы. -
Zazwyczaj powtarzam cały materiał i proszę mamę, żeby zadawała mi pytania.
3. Чтобы учится эффективно, нужно выключить телефон и сосредоточится только на учёбе. -
Aby uczyć się efektywnie, należy wyłączyć telefon i skupić się tylko na nauce.
Rozwiązanie II:
1. Я думаю, что девушка учит химию. -
Myślę, że dziewczyna uczy się chemii.
2. Я обычно читаю все учебники несколько раз и делаю заметки. -
Zazwyczaj czytam wszystkie podręczniki po kilka razy i robię notatki.
3. Чтобы учится эффективно, нужно делать короткие перерывы и стараться понять учебный материал. -
Aby uczyć się efektywnie, należy robić krótkie przerwy i starać się zrozumieć materiał.
Andrzej Listwan
Nauczyciel języka rosyjskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

