Tekst 1.
1.1. Этот текст о/об
A. сохранении рыбных ресурсов. - ochronie zasobów rybnych.
B. появлении глыбы льда в прибрежной зоне. - pojawieniu się bryły lodu w strefie przybrzeżnej.
C. исследованиях останков затонувшего «Титаника». - badaniu szczątek zatopionego "Titanica".
Tekst 2.
1.2. Этот текст произносит - Ten tekst wypowiada
A. актёр. - aktor.
B. повар. - kucharz.
C. художник. - malarz.
Tekst 3.
1.3. Автор текста - Autor tekstu
A. указывает на сходство в поведении людей и птиц. - wskazuje na podobieństwo w zachowaniu ludzi i ptaków.
B. удивляется наблюдательности орнитологов. - dziwi się obserwacji ornitologów.
C. критикует сценарий нового телесериала. - krytykuje scenariusz nowego serialu telewizyjnego.
Rozwiązanie:
1.1. B
1.2. A
1.3. A
Uzasadnienie:
1.1.
И представьте себе, что недавно к побережью этого острова прибило отколовшуюся от ледника громадину, которая на 16 метров выше той, которая встала на пути «Титаника» в 1912 году.
I wyobraźcie sobie, że niedawno do wybrzeża tej wyspy przybiła bryła oderwana od lodowca, która jest o 16 metrów wyższa niż ta, która stanęła na drodze Titanica w 1912 roku.
1.2.
Моё лицо было точь-в-точь как на афише фильма, в котором я снимался.
Moja twarz była dokładnie taka sama jak na plakacie filmu, w którym grałem.
1.3.
Страсти, интриги и ничем не прикрытые чувства в птичьей семье напоминают нам отношения между людьми.
Namiętności, intrygi i niczym nie zakryte uczucia w ptasiej rodzinie przypominają nam relacje między ludźmi.
Andrzej Listwan
Nauczyciel języka rosyjskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

