Употреби глаголы в (...)- Zadanie 6: Вот и мы по-новому (Wot i my po nowomu) 2

Rozwiązanie

PRZECZYTAJ! To ułatwi Ci zrozumienie rozwiązania i pracę nad tym zadaniem.

Czas przeszły:

W języku rosyjskim, czasu przeszłego używamy do wyrażenia czynności, które odbyły się w przeszłości. Czynności te dzielą się na zakończone oraz te, które mogą trwać nadal, dlatego w formie czasu przeszłego, używamy czasowników dokonanych i niedokonanych.
Czasowniki w czasie przeszłym odmieniamy przez rodzaje (męski, żeński, nijaki) oraz liczby (pojedyncza, mnoga).
W języku rosyjskim, formy czasu przeszłego w zdecydowanej większości tworzymy używając podanych sufiksów:
“-л” - rodzaj męski
“-ла” - rodzaj żeński
“-ло” - rodzaj nijaki
“-ли” - liczba mnoga (UWAGA! w języku rosyjskim w trzeciej osobie liczby mnogiej nie rozróżniamy zaimków na “oni” i “one”. Zarówno kobiety jak i mężczyźni posiłkują się zaimkiem “они” (oni/one)).

Wspomniane formy tworzymy na podstawie czasowników, których temat kończy się na samogłosce, występujących w bezokolicznikach.

Końcówka bezokolicznika "ть" zostaje “odcięta”, a do tematu dodajemy wyżej wymienione sufiksy.

	Liczba pojedyncza			Liczba mnoga
Bezokolicznik	Rodzaj męski	Rodzaj żeński	Rodzaj nijaki
играть	играл	играла	играло	играли

Wyjątki:

W języku rosyjskim istnieją czasowniki, których formy czasu przeszłego tworzymy w szczególny sposób. Są to następujące czasowniki (oraz czasowniki od nich pochodne):

	Liczba pojedyncza			Liczba mnoga
Bezokolicznik	Rodzaj męski	Rodzaj żeński	Rodzaj nijaki
есть	ел	ела	ело	ели
сесть	сел	села	село	сели
идти	шёл	шла	шло	шли
найти	нашёл	нашла	нашло	нашли
нести	нёс	несла	несло	несли
мочь	мог	могла	могло	могли
помочь	помог	помогла	помогло	помогли
пойти	пошёл	пошла	пошло	пошли
привыкнуть	привык	привыкла	привыкло	привыкли
мёрзнуть	мёрз	мёрзла	мёрзло	мёрзли

Polecenie:

Użyj czasowników w nawiasach w czasie przeszłym.

Rozwiązanie:

1. Мы были в Риге и привезли отсюда много сувениров. -

Byliśmy w Rydze i przywieźliśmy stąd dużo pamiątek.

2. Во время каникул Миша каждый день занимался в тренажёрном зале. -

W czasie wakacji Misza codziennie trenował na siłowni.

3. Аня в июле вместе с друзьями купалась в море и загорала на пляже. -

Ania w lipcu razem z przyjaciółmi kąpała się w morzu i opalała na plaży.

4. Мои родители провели отпуск у нашей тёти в Туле и привезли прекрасный сувенир - тульский самовар. -

Moi rodzice spędzili urlop u naszej cioci w Tule i przywieźli piękną pamiątkę - tulski samowar.

5. Ученики первого класса со своим учителем отправились на неделю на озеро поплавать на байдарках. -

Uczniowie pierwszej klasy wybrali się ze swoim nauczycielem na tydzień nad jezioro popływać kajakami.

6. Какой сувенир ты привёз из Петербурга? -

Jaką pamiątkę przywiozłeś z Petersburga?

7. Вера пошла за покупками в торговый центр и провела там много времени. -

Wiera poszła po zakupy do centrum handlowego i spędziła tam dużo czasu.

8. Виктор уже пошёл домой, ему надо сделать домашку. -

Wiktor poszedł już do domu, musi zrobić zadanie domowe.

Andrzej Listwan

Nauczyciel języka rosyjskiego

Tutaj pojawi się lista Twoich książek

Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.