Tekst 1.
1.1. Этот текст о/об - Podany tekst mówi o
A. выставке картин в общественном транспорте. - wystawie obrazów w transporcie miejskim.
B. лучших произведениях современной литературы. - najlepszych dziełach literatury współczesnej.
C. интересной инициативе волгоградской молодёжи. - ciekawej inicjatywie wołgogradzkiej młodzieży.
Tekst 2.
1.2. Девушка - Dziewczyna
A. оценивает стиль жизни участниц телешоу. - ocenia styl życia uczestniczek telewizyjnego show.
B. объясняет причину популярности телепрограммы. - wyjaśnia przyczynę popularności programu telewizyjnego.
C. просит высказать своё мнение в социальной сети. - prosi o wyrażenie swojej opinii w mediach społecznościowych.
Tekst 3.
1.3. Виктор Шибаев – это - Wiktor Szybajew to
A. политик. - polityk.
B. учитель. - nauczyciel.
C. ученик. - uczeń.
Rozwiązanie:
1.1. - C
1.2. - A
1.3. - C
Uzasadnienie:
1.1.
"Необычные остановки общественного транспорта появились в Волгограде. На них размещены плакаты, посвящённые знаменитым русским писателям и поэтам. Что интересно, все плакаты делали молодые люди, не имеющие опыта в создании подобных вещей."
"Niezwykłe przystanki transportu miejskiego pojawiły się w Wołgogradzie. Są na nich rozmieszczone plakaty, poświęcone wybitnym rosyjskim pisarzom i poetom. Co ciekawe, wszystkie plakaty robili młodzi ludzie, nie mający doświadczenia w tworzeniu podobnych rzeczy."
1.2.
"Я считаю такое поведение отвратительным. Разве выступающие в этой программе могут служить хорошим примером школьницам, у которых только формируются жизненные ценности? Сомневаюсь."
"Uważam, że takie zachowanie jest obrzydliwe. Czy występujące w tym programie mogą służyć dobrym przykładem dla uczennic, które dopiero tworzą swój system wartości? Wątpię."
1.3.
"Мне бы хотелось, чтобы в старших классах преподаватели учили таких, как я, ориентироваться в политической ситуации, при этом не навязывая никакого мнения."
"Chciałbym, żeby w starszych klasach nauczyciele uczyli, takich jak ja, orientować się w sytuacji politycznej, nie narzucając jednocześnie żadnej opinii."
Andrzej Listwan
Nauczyciel języka rosyjskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

