1. - B
Это ужасное чувство! Очень неприятное, потому что человек может даже почувствовать боль. Такого человека можно узнать по глазам, но и рот может нам показать его напряжённое состояние. Часто люди закрывают часть лица руками, чтобы уберечься от испуга.
To koszmarne uczucie! Bardzo nieprzyjemne, ponieważ człowiek może nawet poczuć ból. Takiego człowieka można rozpoznać po oczach, ale i usta mogą pokazać jego napięty stan. Często ludzie zakrywają część twarzy ręką, by chronić się przed strachem.
2. - C
В этом состоянии человек находится когда страдает, скучает или плохо себя чувствует. Он часто ходит с опущенной головой, его взгляд становиться задумчивым и нахмуренным, а на лбу появляются морщины.
W tym stanie człowiek znajduje się gdy cierpi, nudzi się lub źle się czuje. Często chodzi z opuszczoną głową, jego wzrok staje się zamyślony i pochmurny, a na czole pojawiają się zmarszczki.
3. - A
Возникает неожиданно и исчезает так быстро, как появилось. Человек в таком состоянии часто поднимает брови, широко открывает глаза, а иногда даже рот. Если у вас было время, чтобы предвидеть ситуацию, то вы этой эмоции не испытаете.
Pojawia się nieoczekiwanie i znika tak samo szybko, jak się pojawiło. Człowiek w takim stanie często podnosi brwi, otwiera szeroko oczy, a czasem nawet usta. Jeśli mieliście czas by przewidzieć tę sytuację, to to nie doświadczycie tej emocji.
4. - E
Морщинки у глаз, поднятые щёки - это приметы одной из положительных эмоций. Причиной может быть всё, что вызывает на лице улыбку. И хотя на глазах могут появиться слёзы, но это слёзы счастья, а не горя.
Zmarszczki przy oczach, podniesione policzki to cechy jednego z pozytywnych odczuć. Przyczyną może być wszystko, co wywołuje uśmiech na twarzy. I choć w oczach mogą pojawić się łzy, to są to łzy szczęścia, a nie smutku.
5. - D
Эта реакция появляется, когда вам что-то очень не нравится. Чаще всего её вызывает неприятный запах или невкусная еда. Может даже возникнуть, когда станете свидетелем неприятной сцены.
Ta reakcja pojawia się, gdy ktoś się wam bardzo nie podoba. Częściej wywołuje ją nieprzyjemny zapach lub niesmaczne jedzenie. Może wyniknąć nawet, gdy staniecie się świadkiem nieprzyjemnej sceny.
Andrzej Listwan
Nauczyciel języka rosyjskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

