1.

Где можно найти информацию о поездке в Исландию? --->

Gdzie można znaleźć informację o wyjeździe do Islandii? 

 

---

 

2.

Если хотите добраться до Польши самолётом, можете выбрать авиакомпанию LOT. --->

Jeśli chcecie dostać się do Polski samolotem, możecie wybrać linie lotnicze LOT.

 

---

 

3.

Транспортные агентства устраивают осенью выгодные акции для своих верных пассажиров. --->

Biura podróży ustalają jesienią korzystne promocje dla swoich wiernych pasażerów.

 

---

 

4.

О такой акции мы прочитали на сайте Дешёвые билеты. --->

O takiej promocji przeczytaliśmy na stronie Tanie bilety.

 

---

 

5.

Домики в старой части города напоминают декорации из сказки. --->

Domki w starej części miasta przypominają dekoracje z bajki.

 

---

 

6.

Если будете в Риме, обязательно посетите популярную пиццерию. --->

Jeśli będziecie w Rzymie odwiedźcie popularną pizzerię.

 

---

 

7.

В Лиссабоне нам попался гид, который рассказывал нам десятки забавных историй. --->

W Lizbonie trafił nam się przewodnik, który opowiadał nam dziesiątki zabawnych historii.

 

---

 

8.

Помните! Во время путешествия нельзя расставаться с копией паспорта. --->

Pamiętajcie! W czasie podróży nie można rozstawać się z kopią paszportu.

 

---

 

9.

На обратном пути из Румынии мы захватили наших друзей и вместе вернулись в Россию. --->

W drodze powrotnej z Rumunii złapaliśmy naszych przyjaciół i razem z nimi wróciliśmy do Rosji.

 

---

 

10.

Процесс регистрации в отелях разных категорий проходит по-разному. --->

Proces rejestracji w hotelach różnych kategorii odbywa się w różny sposób.