Tekst a.
Здорово!
Меня зовут Ваня. Я высокого роста. У меня красивое лицо и летом у меня веснушки на носу. У меня карие глаза и кудрявые волосы. Я шатен. Уши у меня немного торчащие, а нос вздёрнутый.
Tłumaczenie:
Cześć!
Mam na imię Wania. Jestem wysokiego wzrostu. Mam ładną twarz i latem mam piegi na nosie. Mam piwne oczy i kręcone włosy. Jestem szatynem. Mam nieco odstające uszy i zadarty nos.
Tekst b.
Добрый день!
Я - Вера Антонова. Моя фамилия - Витковская. Я среднего роста. Мой рост - 162 сантиметра. У меня уже седые волосы, но раньше были чёрные. У меня овальное лицо - это значит, оно не круглое и не квадратное. У меня маленькие уши и прямой нос. У меня голубые глаза, я ношу очки. У меня стройная фигура.
Tłumaczenie:
Dzień dobry!
Jestem Wiera Antonowna. Moje nazwisko - Witkowska. Jestem średniego wzrostu. Mój wzrost to 162 centymetry. Mam już siwe włosy, ale wcześniej były czarne. Mam owalną twarz - to znaczy, że nie jest ani okrągła ani kwadratowa. Mam małe uszy i prosty nos. Mam błękitne oczy, noszę okulary. Mam zgrabną figurę.
Andrzej Listwan
Nauczyciel języka rosyjskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.
