Teoria:

W języku rosyjskim czasownik есть, stosujemy w zdaniu, tylko gdy chcemy podkreślić informację o posiadaniu czegoś, najczęściej są to pytania typu "Czy masz/posiadasz...?", oraz udzielane na nie odpowiedzi.

Gdy zdania nie są odpowiedzią na to pytanie, a po prostu stwierdzeniem jakiegoś faktu, przekazaniem informacji np.: "Dzisiaj mam w plecaku adidasy", wtedy czasownik есть, nie występuje w zdaniu: "Сегодня у меня в рюкзаке кроссовки".

Gdy pytanie nakierowane jest na osobę, a nie na fakt posiadania czegoś, np. "- У кого ключ? - У меня. Вот он." - "Kto ma klucz? - Ja mam klucz. Oto on.", wtedy nie używamy czasownika есть.

 

Rozwiązanie:

1. Czy masz smartfon? -

У тебя есть смартфон?