1.

После регистрации на рейс вы получите посадочный талон, который нужно показать при посадке в самолёт. --->

Po zarejestrowaniu się na lot dostaniecie kartę pokładową, którą trzeba pokazać przy wsiadaniu do samolotu.

 

---

 

2.

Ручная кладь - это вещи, которые вы не сдаёте в багаж, а берёте с собой в сомолёт. --->

Bagaż podręczny - to rzeczy, których nie zdajecie w bagaż, a bierzecie ze sobą do samolotu.

 

---

 

3.

Если нет прямого рейса, то можно лететь с пересадкой. --->

Jeśli nie ma bezpośredniego lotu, to można lecieć z przesiadką.

 

---

 

4.

Если можно провозить 20 кг, а ваш чемодан весит 25, значит у вас перевес, за который вам придётся заплатить. --->

Jeśli można przewozić 20 kg, a wasza walizka waży 25, to znaczy, że macie nadbagaż, za który przyjdzie wam zapłacić.

 

---

 

5.

Таможенная декларация - это документ, в котором мы должны указать, что перевозим через границу. --->

Deklaracja celna - to dokument, w którym powinniśmy wskazać co przewozimy przez granicę.

 

---

 

6.

Наша авиалиния даёт пассажирам возможность пройти онлайн-регистрацию. --->

Nasze linie lotnicze dają pasażerom możliwość przejścia rejestracji-online.