Teoria:

W języku rosyjskim aby określić czas oficjalny, podobnie jak w języku polskim używamy:

- liczebników od 1 do 24 w przypadku godzin 

- i liczebników od 1 do 59 w przypadku minut

 

W przypadku godzin dodajemy odmienioną formę rzeczownika час, w przypadku minut dodajemy odmienioną formę rzeczownika минута

np. 12:45 - двенадцать часов сорок пять минут ---> dwunasta czterdzieści pięć

 

 

 

Rozwiązanie:

 

Самолёт из Осло приземляется по расписанию в тринадцать часов тридцать пять минут. --->

Samolot z Oslo według rozkładu wyląduje o trzynastej trzydzieści pięć.

 

---

 

Самолёт из Анкары приземляется по расписанию в четырнадцать часов. --->

Samolot z Ankary według rozkładu wyląduje o czternastej.

 

---

 

Самолёт из Парижа приземляется по расписанию в шестнадцать часов пятнадцать минут. --->

Samolot z Paryża według rozkładu wyląduje o szesnastej piętnaście.

 

---

 

Самолёт из Иркутска приземляется по расписанию в семнадцать часов сорок пять минут. --->

Samolot z Irkucka według rozkładu wyląduje o siedemnastej czterdzieści pięć.