- Будьте добры, скажите, пожалуйста, как добраться до центра?

- Садитесь на пятый автобус, но ещё лучше на метро. Вот смотрите, там за углом станция метро.

- А на какой станции нам надо сойти?

- "Тверская".

- А пешком можно?

- Можно. Это недалеко.

- А как я могу дойти?

- Поверните налево и идите прямо по этой улице. Когда вы увидите большое зелёное здание, поверните направо и идите ещё около двадцати метров. Перейдите на другую сторону улицы и идите прямо ещё две минуты.

- Спасибо.

 

---

 

- Niech będzie pani tak miła i powie, jak dostać się do centrum?

- Proszę wsiąść do autobusu numer pięć, ale jeszcze lepiej do metra. Proszę popatrzeć, tam za rogiem jest stacja metra.

- A na jakiej stacji musimy wysiąść?

- "Twierskaja".

- A można pieszo?

- Można, to niedaleko.

- A jak mogę tam dojść?

- Proszę skręcić na lewo i iść prosto po tej ulicy. Kiedy zobaczy pan duży zielony budynek, proszę skręcić w prawo i iść jeszcze około dwudziestu metrów. Przejść na drugą stronę ulicy i iść prosto jeszcze dwie minuty.

- Dziękuję.