Przykładowo:

Tytuł lektury: Opowieść wigilijna

Wyjaśnienie: W utworze Charlesa Dickensa przenikanie się świata rzeczywistego i fantastycznego polegało na tym, że do głównego bohatera, będącego człowiekiem, przybyły istoty pozaziemskie. Jedną z nich był duch zmarłego wspólnika Ebenezera Scrooge'a - Jakub Marley. Zjawa pojawiła się w domu mężczyzny, by ostrzec go przed strasznym, pośmiertnym losem. Następnie głównego bohatera odwiedziły jeszcze Duch Wigilijnej Przeszłości, Duch Tegorocznego Bożego Narodzenia oraz Duch Przyszłych Świąt. Podobnie jak pierwsza zjawa - miały one wpłynąć na przemianę Scrooge'a.