Inwokacja:

Oręż opiewam i męża, co pierwszy

Z ziemi trojańskiej do Italii - tułacz

Zrządzeniem losu - na brzegi lawińskie

Przybył. Po ziemiach i morzach miotany

Siłą niebiańską, ścigany zawziętym

Gniewem Junony srogiej, wiele także 

W wojnie wycierpiał, aż wreszcie założył

Miasto, aż bogi wprowadził do Lacjum. 

 

Podobieństwa między inwokacją w Eneidzie oraz Iliadzie:

• rozpoczynają dzieło;
• mają wierszowaną formę;
• zapowiadają opowieść o wielkich wydarzeniach;
• zaznaczony zostaje wpływ bogów na działania ludzi;
• odwołują się do dwóch wielkich postaci.

 

Różnice:

• w Eneidzie narrator nie zwraca się do Muzy, co dzieje się w Iliadzie;
• inni bohaterowie dzieł oraz realia (bóstwa greckie i rzymskie);
• Eneida dotyczy wydarzeń po upadku Troi, zaś Iliiada odwołuje się do wojny trojańskiej;
• inwokacja w Iliadzie koncentruje się na gniewie Achillesa (jednostce), w Eneidzie wspomniana zostaje także szersza perspektywa losów Eneasza (jako założyciela).