Zdaniem autora tekst Dantego znacząco wpłynął na kulturę Zachodu. Ukształtował bowiem sposób postrzegania piekła przez ludzi należących do tego kręgu, a zarazem odniesienia do niego pojawiają się w różnych innych dziełach. Metaforyka i język pisarza pozostają więc cały czas obecne w pamięci i skojarzeniach, ponieważ oddają tragizm pewnych doświadczeń.