a) Przykładowe fragmenty, w których przeżycia mówiącego są nacechowane emocjonalnie:

• „O Boże! Ty bądź naszą łaską i obroną!”;
• „Czym jestem wobec Ciebie, ja, com z rajskich włości / zabrał z sobą, wygnaniec, tę łamiącą winę / i teraz ginę, / od Wschodu do Zachodu tułacz nieszczęśliwy, / pod nieuchronnym wyroków / w początkach dnia i nocy wzniesionym obuchem?!”;
• „O źródło zdrady!”;
• „Z nim razem płacz, kamienny, lodowaty Boże!”;
• „A ja, wygnaniec z Raju, tułacz nieszczęśliwy, / zesłany, aby konać na te ziemskie niwy, / i patrzeć, jak pod złomem niebotycznej grani / usiadła matka Śmierci [...]”.

 

b) Przykłady obrazowania ekspresjonistycznego, które wywołuje silne wrażenia wizualne oraz dźwiękowe:

• „Pańskiego gniewu dzień, / w którym w pożarach spokojnego słońca / szatańskim chichotem płoną / świeże, niezwiędłe róże / grzechu i winy!”;