Wyrazy, w których liczba głosek nie odpowiada liczbie liter:

Ze szczytu rozciągał się niesamowity widok na wijącą się w oddali rzekę.

Różnice między liczbą głosek a liter wynikają z faktu, że niektórym głoskom odpowiadają dwie litery, np. rz, sz, cz, dz. Ponadto w części wyrazów głoska i jest jedynie znakiem zmiękczenia, np. [śę], [ńesamow'ity].