Halban jest litewskim śpiewakiem (wajdelotą). Mężczyzna został przed laty wzięty do niemieckiej niewoli i w momencie, gdy spotkał Wallenroda, był tłumaczem litewskim. Bohatera łączyła z Konradem wielka zażyłość - był jego opiekunem i powiernikiem. Przypominał młodzieńcowi o obowiązku względem ojczyzny, budził w min miłość do Litwy i podsycał pragnienie zemsty.