Przykładowo:

• przeszłość -> W przeszłości do pogorszenia się sytuacji państwa doprowadziły przywary Polaków oraz postawa szlachty. Ich zamiłowanie do przepychu („[...] ciebie błyskotkami łudzą!”), duma oraz nadmierna fascynacja zagranicznymi modami („Pawiem narodów byłaś i papugą”) osłabiły pozycję kraju, co zostało wykorzystane przez wrogów.
  
  
• teraźniejszość -> Obecnie Polska straciła swą niezależność, gdyż stała się „służebnicą cudzą”. Przywary szlachty sprawiają, że niemożliwa jest zmiana trudnej sytuacji kraju. Tylko rezygnacja z biernej postawy oraz odrodzenie się narodu mogą poprawić sytuację Polski. 
  
  
• przyszłość -> Jeżeli Polacy wystąpią jako jedność i będą starali się wzbudzić respekt innych, będzie można powiedzieć o odrodzeniu ojczyzny. Zachwyci wszystkich swą potęgą oraz nieskazitelnością: „Nowa - nagością żelazną bezczelna - / Niezawstydzona niczem - nieśmiertelna”.