Przykładowo:

Moja mama nie zrozumiałaby tej wypowiedzi, ponieważ pojawia się tam skomplikowane słownictwo charakterystyczne dla języka graczy. Jest ono zrozumiałe tylko dla osób, które często grają w tego typu gry. 

Zrozumienie tego komunikatu mogą utrudniać wyrazy kampił, resp, afkował, które pochodzą z języka graczy.