Konstrukcja akcji Odprawy posłów greckich budziła wątpliwości odbiorców, ponieważ nie koncentrowała się wokół jednej postaci, jak to miało miejsce w dramatach starożytnych, dlatego można kwestionować jego tragiczność. Nie dochodziło do upadku tego bohatera, czyli katastrophe i nie było możliwe osiągnięcie klasycznego katharsis. Można przyjąć, że w utworze Kochanowskiego podobne funkcje spełniały się za sprawą występującego w utworze bohatera zbiorowego, lecz on również nie był bez winy.