Zastosowanie zaimka nasi wskazuje na przynależność określanych tym mianem osób ("nasi Polacy"). Ponadto zaimek ten występuje także zamiast rzeczownika ("Uderzyli się Tatarowie raz i drugi o naszych [...]"). Taka budowa zdań wskazuje na subiektywizm relacji: autor utożsamia się z walczącymi Polakami i sugeruje czytelnikowi podobne stanowisko - zmniejsza w ten sposób dystans.