Środki nadające fragmentowi patos:

• epitety, np.: „puklerzem świetnym, kunsztownym”,
• inwersja, np.: „a serce wściekłością nabrzmiało mu dziką”,
• porównania homeryckie, np.: „Jako gwiazda wieczorna, co wschodzi, gdy zmierzchy przednocne / niebo omroczą; a ona najpiękniej błyszczy wśród wszystkich, / taki blask bił od grotu ostrego włóczni Achilla (...)”,
• wyrazy i sformułowania o podniosłym charakterze, np.: „puklerz”, „w prawicy”, „w Hektora mierząc boskiego / i bacząc, gdzie jego piękne najłacniej ugodzić by ciało”.

 

Patos w Iliadzie

Patos w Iliadzie jest tworzony przy pomocy szeregu środków językowych. Prym wiodą tutaj epitety, w tym epitety stałe, porównania homeryckie, inwersja oraz wyrazy i sformułowania o podniosłym charakterze.