a. Język pisany wykorzystuje się w tworzonych tekstach, w sytuacjach oficjalnych (pismo urzędowe) oraz nieoficjalnych (list do koleżanki), kiedy nie ma bezpośredniego kontaktu między twórcą a odbiorcą.

b. Język mówiony stosuje się w sytuacjach, kiedy dochodzi do bezpośredniego kontaktu między odbiorcą a nadawcą komunikatu. Mogą być to sytuacje oficjalne (konferencja, przemowa) lub nieoficjalne (rozmowa kolegów).