W diagramie znajdują się kolejno następujące przydawki:

• białym;
• czerwoną;
• do stóp;
• dwa;
• prawej;
• młoda;
• zielonym;
• oświetlone;
• słońca;
• z chlebem;
• z gliny;
• żółtą;
• boczne;
• niebieska;

 

autor obrazu: Jan Vermeer

 

Młoda kobieta w białym czepku, odziana w żółtą bluzkę i czerwoną spódnicę przepasaną niebieskim fartuchem, w skupieniu przelewa mleko do naczynia z gliny.
Na stole przykrytym zielonym obrusem obok bułek i kufla stoi kosz z chlebem, a obok nich leży niebieska tkanina.
Na ścianie po prawej stronie dziewczyny wiszą dwa przedmioty: kosz i metalowy pojemnik.
Na podłodze widać ogrzewacz do stóp.
Pomieszczenie jest oświetlone promieniami słońca wpadającymi przez boczne okno.