Środki stylistyczne charakterystyczne dla stylu homeryckiego we fragmencie "Iliady":

• porównanie homeryckie: 
  Tak jak wichrzyska dwa, Euros i Notos, zewrą się wzajem
  W górskich wąwozach i leśną głębinę tchnieniem przeorzą,
  Dęby, jesiony, derenie gęstoliściaste rozwichrzą,
  Tak że wzajemnie poplączą swoje rozchwiane ramiona 
  Z szumem ogromnym i słychać trzask połamanych gałęzi - 
  Tak nacierali na siebie Trojanie oraz Achaje (...).