Dzień

Sposób podróżowania

Reakcje kupców

pierwszy

[...] mędrzec na grzbiecie osła, a syn pieszo u jego boku.

-Spójrzcie na tego człowieka, litości nie ma! Wypoczywa na grzbiecie osła, a swemu biednemu synowi każe iść pieszo.

drugi

[...] chłopiec usiadł na grzbiecie osła, a starzec szedł u jego boku.

-Spójrzcie na to niewychowane dziecko - mówili. - Siedzi spokojnie na grzbiecie osła, gdy jego stary ojciec musi wlec się w pyle drogi.

trzeci

[...] wyruszyli pieszo, ciągnąc osła za sobą na postronku.

-Spójrzcie na tych dwóch idiotów - drwili kupcy - idą pieszo, jakby nie wiedzieli, że osły są po to, żeby na nich jeździć.

czwarty

[...] obydwaj siedzieli na grzbiecie osła.

-Co za wstyd! Spójrzcie na tych dwóch! Nie mają żadnej litości dla tego biednego zwierzęcia!

piąty

[...] przybyli na targowisko, niosąc osła na swych barkach.

-Spójrzcie na tych dwóch głupców, którzy niosą osła, zamiast go dosiadać!