Wspomnienia zawarte w "Trenie VIII" dotyczą zmarłej córki Jana Kochanowskiego - Urszulki.

Za pomocą kontrastu został przedstawiony dom rodzinny podmiotu lirycznego, w którym znajduje się wiele osób, ale wydaje się być pusty. Wszyscy smucą się z powodu utraty członka rodziny. Sama dziewczynka zaś, która teraz nie żyje, wnosiła w życie domowników wiele radości. Teraz nie ma kto tej radości rozsiewać.