Czas akcji fragmentu nie jest znany. Możemy domyślać się, że akcja rozgrywa się w Warszawie, o czym świadczy pojawiająca się nazwa jednej ze stołecznych dzielnic: Wola.

"Huragan":

• Skumbria;
• Królewicz;
• Wawrzusiak;

 

"Syrenka":

• Paragon;
• Perełka;
• Mandżaro:
• Ignaś (Łącznik);
• Krzyś Słonecki;
• Maniuś;
• Pająk;