|
UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź. |
Hallo Sonja,
letzte Woche war ich nicht im Jugendclub, denn ich bin mit meinen Eltern in den Urlaub nach Italien geflogen. Wir haben drei Tage in Rom verbracht. Wir haben die Stadt besichtigt und viele Sehenswürdigkeiten besucht. Rom ist groß, alt und wunderschön! Danach sind wir noch ans Mittelmeer gefahren. Ich habe jeden Tag am Strand gelegen und mich gesonnt oder Strandball gespielt. Ich habe auch im Meer gebadet und surfen gelernt. Es war wirklich toll! Ich habe viele Fotos gemacht, ich zeige sie dir gern.
Du schreibst, du hast einen neuen Freund. Ich freue mich sehr. In Italien habe ich auch viele Leute kennengelernt. Sie kommen aus Spanien und Österreich. Ich hoffe, wir bleiben in Kontakt.
Hast du schon etwas fürs Wochenende vor? Wollen wir uns am Samstagnachmittag treffen?
Schreib bitte bald!
Florian / Oliwia
Tłumaczenie:
Cześć, Sonja!
W zeszłym tygodniu nie byłem/-am w klubie młodzieżowym, ponieważ poleciałem/-am z rodzicami na wakacje do Włoch. Spędziliśmy trzy dni w Rzymie. Zwiedzaliśmy miasto i odwiedziliśmy wiele zabytków. Rzym jest duży, stary i przepiękny! Potem pojechaliśmy jeszcze nad Morze Śródziemne. Codziennie leżałem/-am na plaży i opalałem/-am się albo grałem/-am w piłkę plażową. Kąpałem/-am się też w morzu i uczyłem/-am się surfować. Było naprawdę wspaniale! Zrobiłem/-am dużo zdjęć, chętnie ci je pokażę.
Piszesz, że masz nowego chłopaka. Bardzo się cieszę. We Włoszech również poznałem/-am wielu ludzi. Pochodzą z Hiszpanii i Austrii. Mam nadzieję, że pozostaniemy w kontakcie.
Masz już jakieś plany na weekend? Chcesz się spotkać w sobotnie popołudnie?
Napisz wkrótce!
Florian / Oliwia
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

