Wozu willst du Schülersprecherin werden? Um bekannt zu werden? (Po co chcesz zostać przewodniczącą samorządu szkolnego? Aby stać się sławną?)
Ich möchte Schülersprecherin werden, um alle Schüler zu repräsentieren! (Chciałabym zostać przewodniczącą samorządu szkolnego, aby reprezentować wszystkich uczniów!)
Ich kandidiere, um neue Aktionen und Projekte vorzuschlagen! (Kandyduję, aby proponować nowe akcje i projekty!)
Um eure Ideen realisieren zu können, möchte ich Schülersprecher werden. (Aby móc zrealizować wasze pomysły, chciałbym zostać przewodniczącym samorządu szkolnego.)
Zdania okolicznikowe celu określają cel lub zamiar i odpowiadają na pytania wozu? (po co?), warum? (dlaczego?). Mogą one być wyrażane konstrukcją bezokolicznikową um ... zu, w której um odpowiada polskiemu spójnikowi aby, żeby. Słowo zu znajduje się bezpośrednio przed bezokolicznikiem, który występuje na końcu zdania.
Jeżeli w konstrukcji występuje bezokolicznik czasownika rozdzielnie złożonego, to zu znajduje się między przedrostkiem a czasownikiem głównym.
Gdy w konstrukcji znajdują się dwa czasowniki w bezokoliczniku (np. czasownik główny i czasownik modalny können lub müssen), to zu znajduje się między tymi czasownikami.
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

