Za pomocą spójnika wenn tworzymy między innymi zdania warunkowe rzeczywiste. Są to zdania poboczne, które charakteryzuje szyk końcowy. Oznacza to, że odmienione orzeczenie przenosimy na ostatnie miejsce. Jeśli orzeczenie składa się z dwóch części (np. w czasie przeszłym Perfekt lub w konstrukcji z czasownikami modalnymi), wtedy na końcu zdania znajduje się jego odmienna część, a przed nią ta, której nie odmieniamy.

Zdanie warunkowe może występować przed zdaniem głównym lub po nim. Jeżeli zdanie warunkowe pojawia się jako pierwsze, w zdaniu głównym po przecinku stosujemy szyk przestawny (orzeczenie zapisujemy przed podmiotem). 

Przykłady: 

• Wenn das Wetter am Wochenende schön ist, fahren wir an einen See. (Jeśli w weekend będzie ładna pogoda, pojedziemy nad jezioro.) 
• Wir fahren am Wochenende an einen See, wenn das Wetter schön ist. (Pojedziemy w weekend nad jezioro, jeśli będzie ładna pogoda.) 
• Wenn wir die Umwelt schützen wollen, sollen wir weniger Müll produzieren. (Jeśli chcemy chronić środowisko, powinniśmy produkować mniej śmieci.) 
• Wir sollen weniger Müll produzieren, wenn wir die Umwelt schützen wollen. (Powinniśmy produkować mniej śmieci, jeśli chcemy chronić środowisko.) 

---

 

1. Wenn du lange in der Nacht am Computer sitzt, schläfst du lange am nächsten Tag. (Jeśli siedzisz do późna w nocy przed komputerem, następnego dnia długo śpisz.)