Każdy uczeń powinien wykonać to zadanie inaczej. Poniżej przedstawiono przykładowe rozwiązanie. Traktuj je jako wzór, na podstawie którego napiszesz własny tekst.
Mein bester Freund heißt Nikodem. / Meine beste Freundin heißt Oliwia. Er / Sie ist 18 Jahre alt. Wir gehen in dieselbe Schule, aber wir sind nicht in einer Klasse. Nikodem / Oliwia ist ein Jahr älter als ich und besucht die Klasse 2A. Er / Sie treibt gern Sport, vor allem Volleyball und Tennis. Seine / Ihre Hobbys sind auch Fotografie und Musik. Er / Sie macht sehr gern Fotos und kann schön singen. Wir treffen uns oft, immer am Wochenende. Dann gehen wir zusammen in die Pizzeria, auf den Sportplatz, ins Kino oder bleiben einfach zu Hause, spielen Videogames und hören Musik. Im Sommer machen wir Radtouren und fahren oft an einen See. Ab und zu gehen wir auch ins Konzert.
Tłumaczenie: Mój najlepszy przyjaciel ma na imię Nikodem. / Moja najlepsza przyjaciółka ma na imię Oliwia. Ma 18 lat. Chodzimy do tej samej szkoły, ale nie jesteśmy w jednej klasie. Nikodem / Oliwia jest rok starszy / starsza ode mnie i chodzi do klasy 2A. Lubi uprawiać sport, przede wszystkim siatkówkę i tenis. Jego / Jej hobby to także fotografia i muzyka. Bardzo chętnie robi zdjęcia i potrafi ładnie śpiewać. Często się spotykamy, w każdy weekend. Wtedy chodzimy razem do pizzerii, na boisko, do kina albo po prostu zostajemy w domu, gramy w gry video i słuchamy muzyki. Latem organizujemy wycieczki rowerowe i często jeździmy nad jezioro. Od czasu do czasu pójdziemy też na jakiś koncert.
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

