Spójnik denn

Po spójniku denn (ponieważ) obowiązuje prosty szyk zdania, a więc po spójniku na pierwszym miejscu znajduje się osoba, a po niej czasownik.

---

1. denn sie ist dreimal in der Woche bis 15.30 Uhr in der Schule und das Essen schmeckt dort nicht schlecht.
(Manuela je w szkolnej stołówce, ponieważ jest 3 razy w tygodniu w szkole do 15:30, a jedzenie tam nie jest złe.)

2. denn das Essen kommt schnell, es ist nicht teuer und schmeckt lecker.
(Jens chętnie jada w barze szybkiej obsługi, ponieważ jedzenie szybko przychodzi, nie jest drogie i pysznie smakuje.)

3. denn sie wohnt direkt neben der Uni und kocht das Mittagessen zu Hause.
(Charlotte chodzi podczas przerwy do domu, ponieważ mieszka zaraz obok uczelni i gotuje obiad w domu.)

4. denn sie liebt die italienische Küche.
(Charlotte przygotowuje chętnie spaghetti, ponieważ kocha włoską kuchnię.)

5. denn er mag leckere Sandwiches und frische Salate.
(Chris je czasami w budce z jedzeniem, ponieważ lubi pyszne kanapki i świeże sałatki.)

Tłumaczenie:

Cześć, Wam! Trzy razy w tygodniu jestem w szkole do 15:30. Jem obiad w szkolnej stołówce. Jedzenie nie jest złe. Jestem wegetarianką i zawsze wybieram dania wegetariańskie. W weekendy jem czasem pizzę wegetariańską w pizzerii. A gdzie Wy jecie obiady? W szkolnej stołówce, w domu czy w budce z jedzeniem? (Manuela_Veg)

Żadna stołówka, nie. Jem po szkole w barze szybkiej obsługi. Tam też znajdę pyszne sałatki, owoce ... nie tylko frytki i hamburgery. Jedzenie szybko jest gotowe, nie jest drogie i pysznie smakuje. (Jens-K)

Mieszkam zaraz obok uczelni i podczas przerwy gotuję obiad w domu. Stołówka? Nie, dziękuję! Budka z jedzeniem? Absolutnie nie! Kocham włoską kuchnię. Zatem przygotowuję sobie z chęcią spaghetti albo lasagne. (Charlotte)

Lubię jeść w budce z przekąskami. Lubię pyszne kanapki i świeże sałatki. W budce dostaniesz też oczywiście kiełbasę z curry, kebab i frytki. Fast foody od poniedziałku do piątku nie są zdrowe. Jednak dwa razy w tygodniu już może być. (Chris)