1. In den Sommerferien (W wakacje) 
Tłumaczenie: W czerwcu pojechałem z mamą do Berlina. W Berlinie spędziliśmy tydzień. Codziennie wstawaliśmy o ósmej i jedliśmy wspaniałe śniadanie. Odwiedziliśmy wiele muzeów i zwiedziliśmy zabytki. Robiłem mnóstwo zdjęć, a mama dużo nagrywała. 

2. Gestern und vorgestern (Wczoraj i przedwczoraj) 
Tłumaczenie: Wolny czas w tygodniu? Nie, coś takiego nie istnieje! W tym tygodniu dużo się uczyłem. W czwartek pisałem sprawdzian z chemii. W środę rozwiązywałem zadania z matematyki i fizyki. Spałem tylko pięć godzin. Rano się myłem, myłem zęby, szybko się ubierałem i nawet nie jadłem śniadania. Jutro jest sobota, a ja pośpię do 11:00. Nareszcie wolne! 

3. Am Abend (Wieczorem) 
Tłumaczenie: Wróciłem do domu o 19:00. Odrobiłem zadania domowe. Potem się umyłem. O 22:00 położyłem się do łóżka. Byłem bardzo zmęczony i od razu zasnąłem. 

4. In den Herbstferien (W ferie jesienne) 
Tłumaczenie: W październiku zostałem w domu przez dwa tygodnie, bo byłem chory. Czytałem książki, słuchałem muzyki i podcastów. Wieczorem oglądałem z rodziną telewizję. Było nudno, ponieważ moi przyjaciele wyjechali na ferie. 

5. Am Wochenende (W weekend) 
Tłumaczenie: W sobotę po południu spotkałem się z przyjaciółmi. Poszliśmy razem do kina. Obejrzeliśmy film, zjedliśmy popcorn i wypiliśmy colę. W sobotę pomagałem też w domu. Przykładowo nakryłem stół do kolacji, potem pozmywałem i wyniosłem śmieci.