Celownik (Dativ) odpowiada na pytanie wem? (komu? czemu?), np. Ich gratuliere dir. (Gratuluję ci./ Składam ci życzenia.).

Należy pamiętać, że zaimek osobowy odmienia się przez przypadki. Poniżej przedstawiono odmianę zaimków osobowych w mianowniku (Nominativ) i celowniku (Dativ):

mianownik	celownik
liczba pojedyncza
ich	mir
du	dir
er	ihm
sie	ihr
es	ihm
liczba mnoga
wir	uns
ihr	euch
sie/ Sie	ihnen/ Ihnen

 

---

Ich habe Geburtstag. Meine Freunde gratulieren mir. - Mam urodziny. Moi przyjaciele składają mi życzenia.

Du hast Geburtstag. Deine Freunde gratulieren dir. - Masz urodziny. Twoi przyjaciele składają ci życzenia.