Niektóre rzeczowniki rodzaju męskiego ulegają tzw. odmianie słabej i otrzymują końcówkę -n lub -en w liczbie pojedynczej (poza mianownikiem) oraz w liczbie mnogiej, np. der Chirurg, der Internist, der Herr, der Kunde, der Kollege, der Junge. Należy te rzeczowniki zapamiętać. 

---

Herr Steiner muss den HNO-Arzt besuchen. Es war gestern sehr kalt und windig und Herr Steiner ist ohne Mütze spazieren gegangen. Herrn Steiner tun heute die Ohren weh. - Pan Steiner musi odwiedzić laryngologa. Wczoraj było bardzo zimno i wietrznie, a pan Steiner poszedł na spacer bez czapki. Dzisiaj pana Steinera bolą uszy.