Zaimek nieokreślony man pojawia się w zdaniach, w których wykonawca czynności nie jest bliżej określony. Odnosi się on do ogółu i nadaje zdaniu uniwersalności. Zawsze łączy się z czasownikiem odmienionym dla trzeciej osoby liczby pojedynczej. Man nie ma swojego polskiego odpowiednika, zazwyczaj tłumaczymy go jako się.

---

 

Im November beginnt der Karneval. Man gibt oft Partys. Man trifft Freunde und feiert auf der Straße. (W listopadzie zaczyna się karnawał. Często urządza się imprezy. Spotyka się przyjaciół i świętuje na ulicy.)

Im Dezember ist Weihnachten. Man räumt die Wohnung auf und kauft Geschenke. Man kocht viel Essen und backt / bäckt Kuchen. (W grudniu jest Boże Narodzenie. Sprząta się mieszkanie i kupuje prezenty. Gotuje się dużo jedzenia i piecze ciasta.) 

Zum Geburtstag geht man oft in ein Fast-Food-Restaurant. Man isst Hamburger, Pizza und trinkt Cola. (W urodziny często chodzi się do restauracji szybkiej obsługi. Je się burgery, pizzę i pije się colę.) 

Im Sommer treibt man Sport. Man läuft im Park, fährt Rad und spielt Ball. (Latem uprawia się sport. Biega się w parku, jeździ na rowerze i gra w piłkę.)