Ze zdań pojedynczych możemy tworzyć zdania współrzędnie złożone za pomocą spójników takich jak: und (i, a), aber (ale), oder (lub), sondern (lecz). Po wymienionych spójnikach kolejność wyrazów nie ulega zmianie. Oznacza to, że stosujemy szyk prosty (podmiot + orzeczenie + reszta zdania). 

Przez podobne tłumaczenie na język polski spójnik sondern bywa mylony ze spójnikiem aber. Sondern używamy wyłącznie wtedy, gdy w pierwszej części zdania występuje przeczenie. Oder w pytaniach tłumaczymy czy. 

---

 

Przykładowe rozwiązanie zadania:

Wir sind fünf Personen. Wir, das heißt, ich und meine Freundin Annika, meine Schwester Sandra, ihr Freund Sebastian und sein Bruder Olaf. Wir treffen uns fast jedes Wochenende, aber wir sehen