Zaimek nieokreślony man pojawia się w zdaniach, w których wykonawca czynności nie jest bliżej określony. Odnosi się on do ogółu i nadaje zdaniu uniwersalności. Zawsze łączy się z czasownikiem odmienionym dla trzeciej osoby liczby pojedynczej. Man nie ma swojego polskiego odpowiednika, zazwyczaj tłumaczymy go jako się.

Przykłady:

1. Man wandert im Gebirge. (W górach się wędruje.)
2. Mit dem Flugzeug reist man am schnellsten. (Samolotem podróżuje się najszybciej.)
3. Kindertag feiert man am 1. Juni. (Dzień Dziecka obchodzi się 1 czerwca.)

---

 

1. In Österreich spricht man Deutsch. (W Austrii mówi się po niemiecku.)