Poniżej przedstawiono przykładowe teksty. Każdy uczeń powinien samodzielnie przedstawić dwie osoby ze swojej rodziny. Poniższe teksty stanowią jedynie wzór.
Wariant męski
Mein Vater heißt Andrzej. Er ist 48 Jahre alt. Er ist groß und schlank. Mein Vater ist sehr sportlich. Er spielt gern Fußball und fährt Rad. Wir machen Sport zusammen. Er ist auch ein bisschen chaotisch. Ich finde aber meinen Vater super.
Tłumaczenie:
Mój tata ma na imię Andrzej. Ma 48 lat. Jest wysoki i szczupły. Tata jest bardzo wysportowany. Lubi grać w piłkę nożną i jeździć na rowerze. Razem uprawiamy sport. Jest też trochę chaotyczny. Myślę jednak, że mój tata jest super.
Wariant damski
Meine Mutter heißt Aneta. Sie ist 46 Jahre alt. Sie ist blond und klein. Sie liest gern Bücher und Zeitschriften. Sie reitet auch gern. Sie mag Pferde sehr gern. Sie ist ruhig. Ich finde meine Mutter lieb.
Tłumaczenie:
Moja mama ma na imię Aneta. Ma 46 lat. Jest niską blondynką. Lubi czytać książki i czasopisma. Chętnie też jeździ konno. Uwielbia konie. Jest spokojna. Myślę, że mama jest kochana.
Marta Rudzka
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

