1. Einmal im Leben ein paar Monate in einem fremden Land verbringen - das war schon immer ein Traum von Kerstin Urban: eine andere Kultur entdecken, die Menschen dort kennenlernen. Als sie in Rente ging, musste sie feststellen, dass sie nun zwar die Zeit dafür hatte, ihr aber das Geld fehlte. Also suchte sie im Internet nach Möglichkeiten, günstig im Ausland leben zu können.

Tłumaczenie: Spędzić raz w życiu kilka miesięcy w obcym kraju - od zawsze było to marzenie Kerstin Urban. Odkrywanie innej kultury, poznawanie tamtejszych ludzi. Kiedy przeszła na emeryturę, stwierdziła, że ma na to czas, jednak brakuje jej pieniędzy. Poszukała więc w Internecie możliwości, jak tanio żyć za granicą.