1. Viele Jugendliche wollen immer mehr Zeit vor den Medien verbringen.
Dużo nastolatków chce spędzać coraz więcej czasu przed środkami masowego przekazu. 

2. Millionen von Menschen bleiben über soziale Netzwerke miteinander in Verbindung.
Miliony ludzi pozostają ze sobą w kontakcie przez portale społecznościowe. 

3. Junge Leute werden mit dem Umgang mit sozialen Netzwerken immer geschickter.
Młodzi ludzie stają się coraz sprytniejsi w obchodzeniu się z portalami społecznościowymi. 

4. Der zu häufige Umgang mit neuen Medien wirkt sich auf uns negativ aus.
Zbyt częsty kontakt z nowymi mediami negatywnie na nas oddziałuje. 

5. Das Lesen eines längeren Textes überfordert viele junge Menschen.
Czytanie dłuższych tekstów przekracza siły wielu młodych ludzi. 

6. Jugendliche kennen sich heute sehr gut in neuen Technologien aus.
Młodzież obecnie bardzo dobrze zna się na nowych technologiach.

7. Zu viel Zeit vor dem Bildschirm kann den geistigen Fähigkeiten der Kinder schaden.
Zbyt dużo czasu spędzanego przed ekranem może szkodzić zdolnościom intelektualnym dzieci. 

8. Das Dauerschauen auf Smartphone, Computer oder Fernseher macht dumm.
Ciągłe wpatrywanie się w wyświetlacz smartfona, ekran komputera lub telewizor ogłupia.