A.

1. Sie möchte eine Musikanlage kaufen und sie bittet ihren Sohn um Hilfe.
Ona chciałaby kupić jakiś sprzęt muzyczny i prosi syna o pomoc. 

2. Mein alter Plattenspieler ist kaputtgegangen, darum repariere ich ihn jetzt.
Mój stary gramofon zepsuł się, dlatego teraz go naprawiam. 

3. Dieses Gerät ist sehr praktisch, denn es hat sehr viele Funktionen.
To urządzenie jest bardzo praktyczne, ponieważ ma wiele funkcji. 

4. Der MP3-Spieler kostet zwar nicht viel Geld, aber ich finde ihn nicht ideal für mich.
Odtwarzacz MP3 wprawdzie nie kosztuje dużo, ale uważam, że nie jest dla mnie idealny. 

5. Diese Anlage ist nicht nur preisgünstig, sondern sie sieht auch sehr modern aus.
To urządzenie jest nie tylko w korzystnej cenie, ale także bardzo nowocześnie wygląda.

6. Ich habe noch etwas Geld dabei, darum kaufe ich mir eine neue CD im Musikladen.
Mam przy sobie jeszcze trochę pieniędzy, dlatego kupię sobie nową płytę w sklepie muzycznym. 

B.

1. Oma hat einen neuen Plattenspieler, aber ich habe ihn noch nicht gesehen.
Babcia ma nowy gramofon, ale nie widziałem go jeszcze. 

2. Ich habe meinen USB-Stick verloren, darum muss ich mir einen neuen kaufen.
Zgubiłem mojego pendrive'a, dlatego muszę kupić sobie nowego. 

3. Ich habe eine Kompaktanlage, deshalb kann ich dir dieses Lied aufnehmen.
Mam kompaktowy odtwarzacz, dlatego mogę nagrać ci tę piosenkę. 

4. Er schaltet das Internet ein, denn er möchte sich eine Musikanlage ansehen.
On włącza Internet, ponieważ chciałby pooglądać sobie sprzęt muzyczny. 

5. Diese Anlage sieht cool aus und man kann sie im Angebot kaufen.
Ten sprzęt wygląda fajnie i można go kupić w promocyjnej cenie. 

6. Du kannst dir die Anlage im Musikladen ansehen und du kannst sie dann im Internet kaufen. 
Możesz obejrzeć sobie sprzęt w sklepie muzycznym, a później możesz kupić go w Internecie. 

 

 

Spójniki, po których występuje szyk prosty w zdaniu to: und (i, a), aber (ale), oder (lub) sondern (lecz), denn (bo, ponieważ). Przecinek stawiamy przed spójnikami aber, sondern i denn.

Spójniki deshalb, darum, deswegen mają takie samo znaczenie (dlatego). Można używać ich wymiennie. Wprowadzają szyk przestawny.